泰晓科技 -- 聚焦嵌入式 Linux - 追本溯源,见微知著!
网站地址:http://tinylab.org
微信公众号关注我们新浪微博


扫一扫

关注 @泰晓科技
招聘求职 | 实验云台 | 共享书籍 | 直播回放
请稍侯

LWN 中文翻译文章汇总


LWN.net 中文翻译计划
Wang Chen 创建于 2019/01/12

返回 “LWN 中文翻译计划” 翻译文章列表汇总

以下列表包含本 LWN 翻译计划中所有已经 被认领 的文章、及其翻译状态等其他信息(翻译状态包括”翻译中”,”校对中”,”已发表”)。

内存管理

During early boot

状态译作者校对文章原文发表时间
已发表unicornxlzufalconThe NO_BOOTMEM patchesApril 7, 2010
已发表unicornxlzufalconMoving x86 to LMBMay 11, 2010
已发表unicornxlzufalconA quick history of early-boot memory allocatorsJuly 30, 2018

GFP flags

状态译作者校对文章原文发表时间
已发表unicornxllseekIntroducing gfp_tOct. 11, 2005

Large allocations

Anti-fragmentation

状态译作者校对文章原文发表时间
已发表unicornxTacinightKswapd and high-order allocationsSeptember 8, 2004
已发表TacinightBennnyzhaoActive memory defragmentationOctober 5, 2004
已发表unicornxShaolinDengYet another approach to memory fragmentationFebruary 1, 2005
已发表unicornxsimowceFragmentation avoidanceNovember 2, 2005
已发表simowceunicornxMore on fragmentation avoidanceNovember 8, 2005
已发表unicornxlljgithubAvoiding - and fixing - memory fragmentationNovember 28, 2006

Memory compaction

状态译作者校对文章原文发表时间
已发表unicornxllseekMemory compactionJanuary 6, 2010
已发表unicornxhal0936Memory compaction issuesMarch 26, 2014
已发表unicornxfan-xinCMA and compactionApril 23, 2016
已发表unicornxw-simonProactive compactionMarch 21, 2017

Page cache

状态译作者校对文章原文发表时间
校对中unicornxllseekThe future of the page cacheJanuary 25, 2017

Writeback

状态译作者校对文章原文发表时间
已发表unicornxllseekFlushing out pdflushApril 1, 2009
已发表unicornxShaolinDengWhen writeback goes wrongApril 20, 2010
已发表unicornxhal0936Fixing writeback from direct reclaimJuly 20, 2010
已发表unicornxlyzhsfDynamic writeback throttlingSeptember 15, 2010
已发表unicornxTacinightNo-I/O dirty throttlingAugust 31, 2011
校对中unicornxsimowceWriteback and control groupsJune 17, 2015
校对中unicornxw-simonToward less-annoying background writebackApril 13, 2016
校对中unicornxw-simonBackground writebackMay 4, 2016

Readahead

状态译作者校对文章原文发表时间
校对中llseekunicornxAdaptive file readaheadOctober 12, 2005
校对中unicornxllseekOn-demand readaheadMay 21, 2007
校对中TacinightunicornxImproving readaheadFebruary 3, 2010

Page tables

状态译作者校对文章原文发表时间
已发表unicornxsimowce & lljgithubFour-level page tablesOctober 12, 2004
已发表unicornxwuhuo-orgRethinking four-level page tablesDecember 22, 2004
已发表unicornxlljgithubFour-level page tables mergedJanuary 5, 2005
已发表unicornxsimowceFive-level page tablesMarch 15, 2017
已发表unicornxfan-xinReworking page-table traversalMay 4, 2018

Object-based reverse mapping

状态译作者校对文章原文发表时间
已发表unicornxw-simonThe object-based reverse-mapping VMFebruary. 25, 2003
已发表unicornxw-simonVirtual Memory II: the return of objrmapMarch 10, 2004
已发表unicornxw-simonThe case of the overly anonymous anon_vmaApril 13, 2010

page allocator

状态译作者校对文章原文发表时间
已发表unicornxlyzhsfSpeeding up the page allocatorJune. 3, 2009

struct page

状态译作者校对文章原文发表时间
已发表unicornxBennyzhaoHow many page flags do we really have?June. 3, 2009
已发表unicornxw-simonCramming more into struct pageAug. 28, 2013

User-space layout

状态译作者校对文章原文发表时间
已发表unicornxllseekReorganizing the address spaceJune 30, 2004
已发表unicornxhal0936Address space randomization in 2.6Feb. 2, 2005

赞助我们

为了更好地推进这个翻译项目,期待不能亲自参与的同学能够赞助我们,相关费用将用于设立项目微奖激励更多同学参与翻译和校订。

赞助方式有两种,一种是直接扫描下面的二维码,另外一种是通过 泰晓服务中心 进行。

更多高质量的 LWN 翻译文章需要您的支持!谢谢。

返回 “LWN 中文翻译计划” 翻译文章列表汇总